Obrigado!

Quero agradecer a todos que votaram no meu blog no concurso que nosso parceiro DBZ Site realizou. Mesmo sendo um blog relativamente novo, com poucos posts, fico feliz de já ter agradado outros fãs. É gratificante ver que o resultado de algo que você faz alegra as pessoas. Meus amigos parceiros sabem como sinto, pois eles escrevem e anseiam por suas opiniões, de vocês que lêem nossos posts. Ler um elogio nos preenche de alegria e nos faz querer dedicar cada vez mais a um trabalho tão prazeroso como esse.

Agradeço pelos comentários!

 “É meio dificil de escolher, todos os Blogs são muito bons, embora o Super DB, apesar dele ter ótimas matérias e imagens sobre Dragon Ball, mas seus erros de português são 7 vezes pior que os meus. Este não daria o voto devido ao seu péssimo português. Mas analizarei os demais Blogs e darei meu voto final.”

[...]

 “Já decidi. o Blog Namekusei http://namekusei.wordpress.com/ mostra cointeúdo Dragon Ball para que nós brasileiros e os de lingua inglesa como os Estados Unidos ou Inglaterra possam ler. Este sim merece ter o prêmio de melhor parceiro por aqui.”

(Comment por Dragomaniaco on Novembro 21, 2009)

 

“Na minha opnião o melhor parceiro do DBZ Site é o Namekusei!
Mas eu votei no New Namek, pois é meu xD”

(Comment por planetanamek8 on Novembro 22, 2009)

 

“eu votei no Namekusei mais acho que New Namek deve melhorar Superdb tem muitos erros de portugues a corp capsula faz tempo que não posta igual a invasão sayajin o mega dragon ball quase que não posta muito o Dragon Ball Portugal fica em segundo lugar RPG Site é um blog de jogos Anime Kids é um forum e o Blog do Hokage não fala de DBZ (Por isso não me interesso muito) mais ele é muito bom portanto meu voto vai para Namekusei

um blog que fala duas linguas e está ativo sempre quando pode ele é muito bom como o DBZ Site xD (Mais se tivesse a torre de karin aí e se ela não falisse aí seria outra história)”

(Comment por Son Gohan on Novembro 24, 2009)

 

“Namekusei na parada!!! Pra mim é o melhor do momento. O cara num é o Leandro do TDK mas escreve super bem, apesar de ter um intervalo até que grandinho entre os posts… Mas entre todos esses daí, creio que ele é o melhor mesmo!”

(Comment por Jim on Novembro 24, 2009)

 

“1º Namekusei
2º New Namek
3º Mega Dragon Ball
4º Invasão Sj “

(Comment por Son Gohan on Novembro 25, 2009)

 

“fiquei em segundo lugar nada mau, o namekusei e sem duvida um dos melhores blogs que conheço”
(Comment por ninguem interessante on Dezembro 8, 2009)
 

“fiquei em terceiro lugar nada mau, o namekusei e sem duvida um dos melhores blogs que conheço ^^”
 (Comment porplanetanamek8 on Dezembro 8, 2009)

Foram um total de 63 votos de 251 (25%) que possibilitaram nossa vitória. Abaixo as estatísticas do concurso:

RPG Site 1%  (3 votes)

Mega Dragon Ball 19%  (48 votes)

New Namek 18%  (46 votes)

Blog do Hokage 10%  (26 votes)

DB Portugal 5%  (13 votes)

Animê Kids 2%  (5 votes)

Super DB 3%  (8 votes)

Invasão SSJ 12%  (30 votes)

Corp. Capsula 4%  (9 votes)

Namekusei 25%  (63 votes)

Total Votes: 251

Um agradecimento especial para meus amigos Luiz e Dado, que sempre me apoiaram com o meu blog! Valeu!

Trainings pt. III – Yancha’s training

 

 Yancha’s training occurs parallel to Goku’s training, under Roshi’s Turtle Style . Already in Dragon Ball we can see how Yancha’s trainings are completely inadequate, because he trained totally wrong. At principle, Yancha starts training body-to-body, challenging all the karate fighters of an academy, and knocking all of them down. Then, the academy’s sensei, a huge bald man, faces Yancha.   

  O treinamento de Yancha ocorre paralelamente ao treinamento de Goku, sob a tutela de Mestre Mutenroshi. Já em Dragon Ball podemos ver o quanto os treinamentos de Yancha são completamente inadequados, por treinar totalmente errado.Yancha, a princípio, começa treinando com combate corpo-a-corpo, desafiando todos os karatecas de uma academia, e derrubando todos. Então, o sensei da academia, um grandalhão careca, enfrenta Yancha.   

     

    

 The old desert bandit easily dodges and one Rogafufuken is sufficient to defeat the opponent. Disappointed with the situation of his training, and without finding opponents as good as him, Yancha goes to another type of training.  

  O antigo bandido do deserto facilmente consegue esquivar de todos os ataques do adversário, e seu Rogafufuken é suficiente para derrubar o sensei da academia. Desapontado com o então caminhar de seu treinamento, sem encontrar oponentes à sua altura, Yancha parte para outro tipo de treinamento.    

      

    

  A little better than the first, Yancha’s second training for the 21⁰ World Martial Arts Tournament valorizes the “animal” side of Yancha’s techniques. As a solitary wolf, Yancha runs, polishes, trains movements and destroy rocks with Rogafufuken.    

 Um pouco melhor que o primeiro, o segundo treinamento que Yancha faz para o 21^o torneio de artes marciais valoriza o lado “animal” das técnicas de Yancha. Como um lobo solitário, Yancha corre, pula, treina movimentos e estraçalha pedras à sua frente.    

      

      

      

  This is Yancha’s  simple training. Although he is a  great martial artist, he is not a great master, for not knowing how to train properly his body and mind. That is so true that only after he trained with Mutenroshi, Kami-Sama and Kaio-Sama that Yancha could become much more powerful.  Below, you can see the lyric of Wolf Hurricane, in tribute to the solitary wolf, Yancha! 

We will keep posting on training styles, continuing with Goku training with Karin-Sama! Wait and see!   

 Esse é o simples treinamento de Yancha. Apesar de ser um grande artista marcial, não é um grande mestre, por não saber como treinar o próprio corpo e mente, tanto que só depois mesmo de treinar com Mestre Mutenroshi, Kami-Sama e Kaio-Sama que ele  pôde se tornar bem mais poderoso. E abaixo, voces podem conferir a letra da música Wolf Hurricane, em tributo ao lobo solitário, Yancha! 

Continuaremos o post sobre treinamento, prosseguindo com o treino de Goku com Karin-Sama! Aguardem!    

  

Lyrics – Wolf Hurricane
ウルフ　ハリケーン
Lyricist – Inoue Toshiki
Composer – Ike Takeshi
Arranger – Kyouta Seiichi
Singer – Furuya Tooru (Yam Cha) 

Japanese Romaji version (CD) 

Kuuru na manazashi Hotto na haato
Ore ga uwasa no naisu gai Yamu Cha sa
Meppou tsuyoi ga onna nya Upui
Hana mo hajirau yume wo miru

Ai no buuke ni yoishirete
Itsumo kimi dake jitto mitsumete ita no sa
Furimukanaide ite kure yo
Kimi no hitomi ni yowai kara

Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa

Namida wa misezu ni gattsu de shoubu
Ore wa itsu demo naisu gai Yamu Cha sa
Enjin zenkai taabo na kibun
Asu wo mezashite toppashiru

Ai no yakusoku shitai kedo
Ribon-musubi ja hakanaku yowasugiru no sa
Chikayoranaide ite kure yo
Kimi no subete ga suki da kara

Ronrii urufu Kouya no Yamu Cha
Sazan Kurosu ga nagareochireba
Ronrii urufu Sora no kanata e
Ore no sekai ga moeagaru

Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha
Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki
Ronrii urufu Kaze ga natte mo
Ore no ashiato nokoru no sa

He knows what you think!

 Probably many of you know the genius that became fenomenon on the Internet, the genius that discover what character (real or fictictitious) you are thinking. The game becomes more interesting when you play thinking un one of Dragon Ball characters. The genius easily finds out who you are thinking with just a few questions. Very good for who wants a fast and curious distraction!

 To play with the Akinator, the Web Genius, click here.    

 We inform that tomorrow it is the last day to send the answers of our promotion. Until the present moment, I already  received more than 160 emails, thus, I could not reed all of them. After 12/6, I’ll  dedicate my time  reading the emails of the participants, and try to choose the winner as fast as I can.

 Provavelmente muitos já conhecem o que virou um fenômeno da internet, o gênio que descobre que personagem (real ou fictício) você está pensando. O mais interessante é brincar pensando nos personagens de Dragon Ball. Ele facilmente já os consegue separar com a simples pergunta “Seu personagem consegue voar?”. Muito bom mesmo, pra quem quiser uma distração rápida e curiosa!

Para brincar com o Akinator, O Gênio da Internet, basta clicar aqui. 

Informamos que amanha é o último dia para se enviar as respostas da Promoção. Até o presente momento, já recebi pouco mais de 160 emails, mas ainda não consegui ler todos. A partir do dia 6, vou me dedicar à leitura dos emails dos participantes, para tentar escolher o vencedor o quão antes possível.